los Santos difuntos_gt. nuestras tradiciones

como todos los años, nuestra gente y todos, recordamos en esta fecha a nuestros seres queridos fallecidos visitando el cementerio llevándoles flores. en el mismo cementerio está también la tradición de elevar barriletes (papalotes) con el significado de enviar mensajes a los difuntos; esto se realiza en todo el país. los barriletes especiales y espectaculares son los de Santiago Sacatepéquez y Sumpango Sacatepéquez. se realizan competencias por categoría, tanto en contenido, colorido y tamaño.  estas localidades reciben visitantes de muchas partes tanto nacionales como visitantes de otros países. aquí algunas imágenes.

Dia de los Santos en Sumpango_gt

Hoy 1ro de noviembre, como todos los años en Guatemala, celebramos el día de los Santos y se hace visitando a nuestros difuntos en el cementerio; se comenta que más de 2 millones hacen esta visita.
Una de las tradiciones de nuestro país, en particular el altiplano, es el vuelo de barriletes (papalotes) cuyo significado es buscar comunicarse con los espíritus de los antepasados, enviándoles pequeñas notas o "telegramas" a través de los hilos del barrilete; esta tradición es de cientos de años.
En esta tradición se ha agregado por más de 50 años actividades de competencia en vuelo de barriletes (papalotes) en los poblados cercanos a la ciudad Capital y La Antigua, como los son Sumpango y Santiago Sacatepéquez. Los competidores elaboran vistosos y coloridos barriletes, cuyas fotos se muestran.
La celebración del día de los Santos es una fiesta religiosa, pero en estos poblados se vuelve una festividad local con mucha alegría y mucha participación de la población, visitantes de la Capital y turistas extranjeros.
Estas son la fotos de hoy, Sumpango!

Antigua celebra con globos

Ayer 26/7 La Antigua Guatemala llevó a cabo la fiesta de su patrono lanzando globos al cielo. una fiesta donde todos gozaron en la preparación, encendido y lanzado globos al cielo. la actividad fue convocada por la Asociación Vamos Antigua y participaron Colegios y vecinos. vea fotos; toda una fiesta que esperamos se repita.

Transmetro, beneficios y nueva imagen

Transmetro, el transporte publico que ya opera unos 5 años, transforma la imagen de nuestra ciudad y beneficia a miles de guatemaltecos diariamente. Su recorrido inicial fue desde la parte sur de la ciudad, zona 12, hacia el Trebol y ahora se extiende por el Centro y Este de la ciudad.  Fotos de dicho transporte público en Centro cívico.

uso de motos en nuestra ciudad

En nuestra ciudad el uso de motocicletas cada vez es mayor; es de costo bajo. El uso actual es permitido para una sola persona, no obstante se ve en nuestras calles,no sin riesgo, 2, 3 y algunas veces hasta 4 personas (incluido niños) en mismo vehículo. vea fotos:

derrumbe CA1 a Xela km155 aprox.

domingo 30/6 por derrumbre en km155 carretera a Xela hubo cola de aprox 45 minutos. trabajos con poco avance; vea fotos

Mixco también contamina visualmente con cables

mas instalación de cables en Colonia El Tesoro, Mixco.  vea fotos;

 2 instaladores y excesivos cables contaminantes, además alto riesgo!